ข้ามไปที่เนื้อหา
สมาคมโรคพาร์กินสันและการเคลื่อนไหวระหว่างประเทศ

ประสบการณ์และการเรียนรู้ตลอดชีวิต - ครบรอบ 40 ปี MDS

08 ธันวาคม 2025
ตอน:279
เพื่อเฉลิมฉลองวาระครบรอบ 40 ปีของ MDS ดร. มิเชล มาทาราซโซ ได้พูดคุยกับผู้นำคนสำคัญสองท่านของ MDS Pan-American ได้แก่ ดร. ซินเธีย โคเมลลา และ ดร. ออสการ์ เกอร์ชานิก ทั้งสองร่วมกันพูดคุยเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมในสมาคม สิ่งที่พวกเขาภาคภูมิใจที่สุด และความหมายของสมาคม ทั้งในด้านวิชาชีพและส่วนตัว

ดร. มิเชล มาตาราซโซ: [00:00:00] สวัสดีและยินดีต้อนรับสู่ MDS Podcast พอดแคสต์อย่างเป็นทางการของสมาคมโรคพาร์กินสันและการเคลื่อนไหวระหว่างประเทศ ผมมิเชล มาทาราซโซ จาก HM CINAC ในกรุงมาดริด ประเทศสเปน ผมเป็นบรรณาธิการของพอดแคสต์และพิธีกรในวันนี้ และวันนี้เรากำลังฉลองครบรอบ 40 ปีของสมาคมโรคพาร์กินสันและการเคลื่อนไหวระหว่างประเทศ ตลอดสี่ทศวรรษที่ผ่านมา สมาคมได้เติบโตจากกลุ่มแพทย์และนักวิจัยกลุ่มเล็กๆ ที่เปี่ยมด้วยความมุ่งมั่น กลายเป็นชุมชนระดับโลกอย่างแท้จริง เพื่อย้อนรำลึกและมองไปข้างหน้า เราจึงได้บันทึกตอนต่างๆ ที่เน้นย้ำถึงการมีส่วนร่วมของสมาชิกจากทั่วทุกมุมโลก

ดูคำบรรยายฉบับสมบูรณ์

วันนี้เราจะมีการสนทนากับสมาชิกอาวุโสสองคนจากส่วน Pan-American ได้แก่ Cynthia Comella จาก Rush University ในชิคาโก สหรัฐอเมริกา และ Oscar Gershanik ซึ่งเป็นผู้อำนวยการฝ่ายวิทยาศาสตร์ของ Institute for Neuroscience ที่ Favaloro Foundation University ในกรุงบัวโนสไอเรส ประเทศอาร์เจนตินา [00:01:00] ซึ่งทั้งคู่มีบทบาทสำคัญในการกำหนดสังคมและยังกำหนดขอบเขตของความผิดปกติของการเคลื่อนไหวอีกด้วย

ขอขอบคุณทั้งสองคนมากที่มาร่วมงานในวันนี้

ดร. ออสการ์ เกอร์ชานิก: ขอบคุณสำหรับ 

ดร. ซินเทีย โคเมลลา: เรามีความยินดีที่ได้อยู่ที่นี่

ดร. มิเชล มาตาราซโซ: มาเริ่มกันที่จุดเริ่มต้นก่อนเลย ซินดี้ คุณจำได้ไหมว่าคุณเข้าร่วม MDS ครั้งแรกเมื่อไหร่และเพราะอะไร

ดร. ซินเทีย โคเมลลา: การเดินทางของผมไปยัง MDS นั้นวกวนมาก ผมเริ่มต้นในฐานะแพทย์อายุรศาสตร์ เรียนจบมาสามปี มีคริส เกิทซ์เป็นแพทย์ปีที่สาม และแน่นอนว่าเขาโน้มน้าวให้ผมไปเรียนต่อด้านประสาทวิทยา แต่สุดท้ายผมก็มาจบที่แผนกความผิดปกติของการเคลื่อนไหว ผมเข้าร่วม MDS ในปี 1991

ดร. มิเชล มาตาราซโซ: เมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมาใช่ไหม?

ดร. ซินเทีย โคเมลลา: โอ้ ค่อนข้างเยอะทีเดียว

ดร. มิเชล มาตาราซโซ: แล้วคุณล่ะ ออสการ์ อะไรที่ดึงดูดคุณให้เข้ามาสู่สังคมและวงการนี้? 

ดร. ออสการ์ เกอร์ชานิก: ฉันอายุมากกว่าซินดี้และสมาชิกคนอื่นๆ ในสมาคมมาก สมัยฉันไม่มีโรคเกี่ยวกับการเคลื่อนไหวเลย แต่เป็นโรคพาร์กินสัน ฉันเป็นสมาชิกของ [00:02:00] สมาคมความผิดปกติของการเคลื่อนไหวระหว่างประเทศ (International Society of Motor Disturbances) ซึ่งก่อนหน้านั้นมีการก่อตั้งสมาคมความผิดปกติของการเคลื่อนไหว และทันทีที่สมาคมความผิดปกติของการเคลื่อนไหวก่อตั้งขึ้น ฉันก็เข้าร่วมสมาคมในปี 1985 และในปี 1988 ฉันก็กลายเป็นสมาชิกคณะกรรมการบริหารระหว่างประเทศของสมาคม

ฉันดำรงตำแหน่งผู้นำของสมาคมมาเป็นเวลา 37 ปีแล้ว

ดร. มิเชล มาตาราซโซ: ว้าว อยู่มาหลายปีในสังคม เป็นผู้นำมาหลายปีแล้ว คุณก็เคยเป็นประธานด้วย คุณเป็นส่วนหนึ่งของผู้นำมายาวนานมาก และตลอดหลายปีที่ผ่านมา MDS ก็เปลี่ยนแปลงไปมาก ทั้งทางวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี หรือแม้แต่วัฒนธรรม หลายสิ่งหลายอย่างก็เปลี่ยนไป มันเติบโตขึ้นมาก แล้วที่คุณพูดถึงเรื่องนี้ คุณเห็นสังคมมาตั้งแต่แรกเริ่ม มันพัฒนาไปยังไงตั้งแต่ยุคแรกๆ ออสการ์ คุณอยากจะเริ่มจากเรื่องนี้ก่อนไหม? 

ดร. ออสการ์ เกอร์ชานิก: ในช่วงเริ่มแรกของสมาคม [00:03:00] เป็นงานครอบครัว เพราะมีขนาดเล็กมาก มีพวกเราเพียงไม่กี่คน ดังนั้นการประชุมจึงเหมือนงานครอบครัวอย่างที่ผมได้กล่าวไปแล้ว เราจะมารวมตัวกันและพูดคุยกัน และผมยังจำได้ถึงช่วงหนึ่งที่เรานั่งคุยกันอยู่เต็มไปหมด แล้ว Mark Hallett ก็กำลังคุยกันว่า myoclonus คืออะไร เราจะนิยาม myoclonus ได้อย่างไร และทุกคนก็มีส่วนร่วม มันไม่ใช่แบบตอนนี้ที่มีคน 3-4,000 คนในการประชุมที่พวกเขาไม่สามารถเข้าร่วมได้ แต่ตอนนั้นมีพวกเราเพียงไม่กี่คน ตอนนี้มันกลายเป็นงานใหญ่มาก การประชุมนานาชาติทุกครั้ง

และความคุ้นเคยนั้นก็สูญหายไปในบางแง่มุม

ดร. มิเชล มาตาราซโซ: แล้วซินดี้ คุณอยากจะพูดอะไรบางอย่างเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงของสังคมในช่วงหลายปีที่ผ่านมาไหม? 

ดร. ซินเทีย โคเมลลา: ตอนที่ผมเริ่มต้นครั้งแรก มันเป็นครอบครัว แล้วก็เติบโตขึ้นเรื่อยๆ [00:04:00] เติบโตขึ้นเรื่อยๆ มันมีความหลากหลายมาก ผมคิดว่าสิ่งที่รักษาบรรยากาศแบบครอบครัวไว้คือการพัฒนาของแต่ละส่วน

แต่ละภาคส่วนจะมีรัฐสภา และคุณจะสัมผัสได้ถึงความรู้สึกเหมือนครอบครัวเมื่อไปประชุมภาคส่วนต่างๆ และเมื่อคุณไปประชุม คุณจะสัมผัสได้ถึงความยิ่งใหญ่ของ MDS

มันเติบโตอย่างมหาศาล ครอบคลุมถึงสาธารณสุขที่เกี่ยวข้อง เน้นกลุ่มคนรุ่นใหม่ ทุกประเทศในโลกล้วนมีตัวแทนอยู่ใน MDS ไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง

ดร. ออสการ์ เกอร์ชานิก: นั่นเป็นเรื่องจริงอย่างแน่นอน เพราะในตอนแรกไม่มีภาคส่วนใดเลย มีเพียงหน่วยงานเดียวคือ Movement Disorder Society จากนั้นก็มีภาคส่วนสองภาคแรกที่ก่อตั้งขึ้น คือ ภาคส่วนยุโรปและภาคส่วนโอเชียเนียเอเชีย จากนั้นเราจึงรู้สึกถึงความจำเป็นที่จะต้องบูรณาการทวีปอเมริกาเข้าด้วยกัน และ [00:05:00] ซินดี้มีส่วนร่วมอย่างมากในแง่นี้ ร่วมกับโทนี่ แลง และตัวผมเอง ในการสร้างภาคส่วนแพนอเมริกัน ซึ่งช่วยให้เกิดการบูรณาการระหว่างละตินอเมริกาและอเมริกาเหนือ ซึ่งในขณะนั้นแยกออกจากกันและละตินอเมริกายังไม่มีตัวแทนที่ดีนักในสังคม และในที่สุด เราจึงตัดสินใจบูรณาการแอฟริกาและสร้างภาคส่วนแอฟริกาขึ้นมา ซึ่งเป็นส่วนใหม่ล่าสุดของสังคม และผมเห็นด้วยกับซินดี้อย่างยิ่ง คุณจะรู้สึกคุ้นเคยเมื่อไปประชุมภาคส่วนภูมิภาค แล้วไปงานใหญ่ที่เรียกว่า International Congress ซึ่งคุณจะรู้สึกหลงทาง แต่กลับไม่รู้สึกใกล้ชิดกัน

ดร. มิเชล มาตาราซโซ: ใช่ครับ และพูดถึงวิวัฒนาการและสิ่งที่เปลี่ยนแปลงไปตลอดหลายปีที่ผ่านมา คุณพูดถึงส่วนภูมิภาคแล้ว แต่ยังมีอีกหลายเรื่องที่เกิดขึ้น เช่น คณะกรรมการอื่นๆ ผมแค่คิดดังๆ [00:06:00] ตอนนี้ แต่คณะกรรมการด้านการศึกษาและแน่นอน วารสารของสมาคมเติบโตขึ้นมาก รวมถึงกลุ่มผลประโยชน์เฉพาะอื่นๆ ด้วย และคุณได้มีส่วนร่วมในหลายสิ่งหลายอย่างที่เกิดขึ้น

คุณอยากจะพูดถึงเรื่องเหล่านี้ที่คุณคิดว่ามีส่วนสำคัญต่อการเติบโตของสังคมบ้างไหม? อาจจะเป็นซินดี้ก็ได้ ถ้าคุณอยากจะพูดต่อ

ดร. ซินเทีย โคเมลลา: เอ่อ ผมคิดว่า ผมจำได้เมื่อหลายปีก่อน เวอร์เนอร์ โพเว เป็นประธานบริษัท และผมได้รับโทรศัพท์ตอนอยู่ที่คลินิก ผมเลยกลับไปที่นั่นอีกครั้ง ปรากฏว่าเป็นเวอร์เนอร์ โพเว ตอนนั้นผมแบบ โอ้พระเจ้า แล้วเขาก็ถามว่า อยากตั้งคณะกรรมการการศึกษาไหม? ตอนนั้นผมไม่รู้ว่าผมกำลังทำอะไรอยู่ แต่เขามีศรัทธา และ MDS ก็มีศรัทธาเช่นกัน ตอนนี้คณะกรรมการการศึกษาที่บริหารโดยคนเก่งๆ มากมาย กำลังเติบโตอย่างรวดเร็ว และการมีตัวตนบนโลกออนไลน์ก็น่าทึ่งมาก มีความหลากหลายในหลายภาษา และเปิดโอกาสให้คนรุ่นใหม่ได้เข้ามามีส่วนร่วม [00:07:00] MDS

ดร. มิเชล มาตาราซโซ: เยี่ยมมากเลยครับ แล้วออสการ์ คุณอยากจะพูดถึงกิจกรรมอื่นๆ หรืออะไรก็ตามที่สมาคมได้ทำมาตลอดหลายปี ที่เป็นกิจกรรมพิเศษสำหรับคุณ หรือที่คุณมีส่วนร่วมบ้างไหมครับ

ดร. ออสการ์ เกอร์ชานิก: หากมองย้อนกลับไปถึงการมีส่วนร่วมในสมาคมนี้ ผมคิดว่าสิ่งสำคัญที่สุดที่ผมได้มีส่วนร่วมคือ อันดับแรกคือการส่งเสริมโครงการ LEAP ร่วมกับซินดี้และแมตต์ สเติร์น ประการที่สองคือการพัฒนาโปรแกรมการประเมินแบบประเมินให้เป็นมืออาชีพมากขึ้น เพราะในขณะนั้นเรารู้สึกว่าสมาคมจำเป็นต้องได้รับการสนับสนุนทางการเงินอย่างสม่ำเสมอ และการส่งเสริมการใช้แบบประเมินของเราอย่างมืออาชีพถือเป็นความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ ดังนั้นเราจึงพัฒนาโปรแกรมการประเมินแบบประเมินขึ้นมา ประการที่สองคือการรวมตัวของจีน ซึ่งครั้งหนึ่งจีนมีตัวแทนในสมาคมน้อยมาก ผมจึงตัดสินใจเดินทางไปประเทศจีนหลายครั้งเพื่อพูดคุยกับผู้นำด้านความผิดปกติของการเคลื่อนไหวในประเทศจีน

ขอให้พวกเขาปรับตัวเข้ากับสังคม เพราะพวกเขาลังเลมากเพราะไต้หวัน ฉันก็อธิบายให้พวกเขาเข้าใจได้ว่าสังคมไม่ใช่การรวมตัวของประเทศต่างๆ แต่มันคือผู้คน ไม่ใช่ประเทศ ชาวไต้หวันไม่ได้เป็นตัวแทนของไต้หวัน พวกเขาเป็นตัวแทนของประชาชนชาวไต้หวัน และในทำนองเดียวกัน ประชาชนชาวจีนก็ควรได้รับการบูรณาการเข้ากับสังคมเช่นกัน

อีกเรื่องหนึ่งคือแผนงานด้านการศึกษา ครั้งหนึ่งผมได้ดูเนื้อหาการศึกษาจำนวนมหาศาลที่มีอยู่ในเว็บไซต์ แต่เนื้อหาไม่ได้ถูกจัดระบบอย่างเป็นระบบ ทำให้เข้าถึงได้ยากมาก ผมจึงเสนอให้ทำสิ่งที่ผมเรียกว่าแผนงานด้านการศึกษา

นั่นคือพื้นฐานของโปรแกรมการศึกษาทั้งหมดที่มีอยู่บนเว็บไซต์ [00:09:00] ซึ่งสามารถเข้าถึงได้ผ่านระบบ MDS ของฉันและแดชบอร์ดของคุณ และสุดท้าย ฉันคิดว่าฉันได้ตัดสินใจว่าเรามีคณะกรรมการหรือคณะทำงานเกี่ยวกับแอฟริกา และคณะทำงานนั้นสมาชิกส่วนใหญ่ไม่ได้มาจากแอฟริกา ซึ่งเป็นเรื่องที่แปลกมาก

ฉันคิดว่าบางทีเราควรลองเชิญคนจากแอฟริกามาจัดตั้งกลุ่มของตัวเอง โดยไม่ต้องพึ่งพาคนอื่น ฉันจึงติดต่อสถาบันประสาทวิทยาแห่งแอฟริกา พวกเขาให้ชื่อฉันมาสองสามชื่อ และฉันก็คุยกับพวกเขา ฉันเสนอให้จัดตั้งกลุ่มในแอฟริกา และเราก็ทำสำเร็จ ตอนนี้กลุ่มประสบความสำเร็จมาก และพัฒนาไปมาก ตอนนี้ ฉันไม่รู้จักซินดี้ คุณรู้ไหมว่ามีสมาชิกจากแอฟริกากี่คน แต่จากที่มีสมาชิกสี่หรือห้าคน กลายเป็น 500-600 คนในกลุ่มแอฟริกา

ดร. ซินเทีย โคเมลลา: ฉันขอขยายความเพิ่มเติมเกี่ยวกับสิ่งที่ออสการ์พูดหน่อยได้ไหม?

ดร. มิเชล มาตาราซโซ: แน่นอน.

ดร. ซินเทีย โคเมลลา: หนึ่งในช่วงเวลาที่ผมภูมิใจที่สุดที่ MDS คือการจัดตั้งคณะกรรมการ LEAP และออสการ์และแมตต์ สเติร์นก็ได้เป็นผู้ริเริ่มแนวคิดนี้ และผมโชคดีมากที่ได้อยู่ที่นั่นตั้งแต่เริ่มต้น และหลักสูตรนี้สอนเรื่องภาวะผู้นำ เราเริ่มต้นในปี 2015 เมื่อมองย้อนกลับไปถึงความสำเร็จของผู้ที่เข้าอบรมในปี 2015 คุณอดไม่ได้ที่จะคิดในใจว่า ผมได้บรรลุอะไรบางอย่าง ต่อมาหลักสูตรนี้ได้อยู่ภายใต้การนำของชิลปา ชิตนิส แต่มันเป็นช่วงเวลาหลายปีแห่งความพึงพอใจ และหากไม่มีออสการ์และแมตต์ ก็คงไม่มีทางเกิดขึ้นได้

ดร. มิเชล มาตาราซโซ: ว้าว! พวกคุณมีส่วนช่วยสังคมมากจริงๆ [00:11:00] ก่อนที่ผู้นำจะเข้ามามีบทบาท ความหลากหลายในแง่มุมทางภูมิศาสตร์ ไม่ใช่แค่ทางภูมิศาสตร์ แต่รวมถึงการศึกษาด้วย ในฐานะสมาชิกของสังคม ผมขอขอบคุณพวกคุณทั้งสองคน และเป็นเรื่องน่ายินดีที่ได้เห็นว่ากิจกรรมและโครงการริเริ่มทั้งหมดนี้ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของ DNA ของ MDS ในปัจจุบัน

นั่นน่าทึ่งมากเลยครับ แต่ผมอยากมองอีกมุมหนึ่งของความสัมพันธ์ระหว่างคุณกับ MDS ด้วย ผมอยากถามว่าการเป็นส่วนหนึ่งของ MDS มีอิทธิพลต่ออาชีพของคุณอย่างไร ทั้งในแง่วิทยาศาสตร์และวิชาชีพ หรือแม้แต่มุมมองส่วนตัว

ออสการ์ คุณอยากจะเริ่มไหม?

ดร. ออสการ์ เกอร์ชานิก: คุณพูดถึง DNA ผมคิดว่า Movement Disorder Society อยู่ใน DNA ของเรา มันคือทุกสิ่งทุกอย่างที่เราเป็น มันคือครอบครัว มันคือสังคมวิชาชีพ เป็นจุดอ้างอิงของเราในทุกสิ่งที่เราทำ ดังนั้นผมคิดว่าสังคมได้อยู่เคียงข้างผมมาตลอดชีวิตการทำงาน

ดร. มิเชล มาตาราซโซ: และ [00:12:00] ซินดี้

ดร. ซินเทีย โคเมลลา: สังคมมีความหมายว่า ตอนที่ผมเริ่มต้นเข้าสังคม ผมยังเป็นแค่เด็กหนุ่มที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะ และตลอดหลายปีที่ผ่านมา MDS ได้มอบโอกาสให้ผมได้เติบโต และผมคิดว่ามันมอบโอกาสนั้นให้กับผู้คนมากมายที่คุณสามารถเติบโตและบรรลุผลได้ และอย่างที่ออสการ์กล่าวไว้ มันจะกลายเป็นส่วนหนึ่งของตัวคุณ มันเป็นสังคมในหัวใจของผมมาโดยตลอด คนที่ไม่ใช้โอกาสจาก MDS นั่นแหละคือคนที่ทำผิดพลาด

ดร. ออสการ์ เกอร์ชานิก: เพื่อนสนิทของฉันหลายคนเป็นสมาชิกของสังคม ไม่ใช่ในระดับท้องถิ่น แต่ระดับนานาชาติ

ดร. มิเชล มาตาราซโซ: ใช่แล้ว นั่นเป็นหนึ่งในสิ่งที่เราได้ยินบ่อยที่สุด และผมก็ต้องบอกด้วยว่า MDS ก็เป็นเสมือนบ้านของมืออาชีพและบ้านส่วนตัวสำหรับผู้คนในทุกช่วงวัยของอาชีพการงาน ดังนั้น คุณก็จะมีมันตั้งแต่ตอนเริ่มต้น และคุณได้กล่าวถึงโอกาสทางการศึกษาทั้งหมดที่ MDS มอบให้กับคนรุ่นใหม่และเพื่อนร่วมงานที่สนใจ [00:13:00] ในสาขานี้ และคุณยังสามารถเติบโตไปพร้อมกับสังคมในอาชีพของคุณได้ ผมเห็นด้วยกับทุกสิ่งที่คุณพูด และด้วยประสบการณ์ทั้งหมดที่คุณเคยมีในฐานะสมาชิกที่มีบทบาทสำคัญอย่างมากในสังคม เราจึงอยากทราบความคิดเห็นของคุณเกี่ยวกับอนาคตด้วย

เมื่อมองไปยังอีก 40 ปีข้างหน้า คุณคาดหวังหรือจินตนาการถึงอนาคตของสังคมอย่างไรบ้าง ซินดี้?

ดร. ซินเทีย โคเมลลา: การจะคาดการณ์ว่า 40 ปีเป็นช่วงเวลาที่ยากลำบาก

ดังนั้น ผม... มันคงจะยากลำบากมาก แต่ในมุมมองของผม MDS กำลังกลายเป็นสังคมที่เข้มแข็งขึ้นเรื่อยๆ มีความหลากหลายมากขึ้นเรื่อยๆ มุ่งเน้นไปที่คนรุ่นใหม่ และนำพาคนรุ่นใหม่เข้าสู่ตำแหน่งผู้นำ และพวกเขาจะได้บริหารสังคม ผมมองว่ามันเป็นพลังที่จะเติบโตต่อไป แม้กระทั่งตอนนี้ แม้จะก้าวไปข้างหน้า มันก็เป็นสิ่งที่ 40 ปี ใครจะรู้ ห้าปี มันจะน่าทึ่งมาก [00:14:00]

ดร. มิเชล มาตาราซโซ: แล้วออสการ์ คุณคิดยังไงกับอนาคตของสังคมบ้าง? 

ดร. ออสการ์ เกอร์ชานิก: ผมคิดว่าสังคมที่เราได้สังเกตเห็นการเติบโตของสังคมในช่วง 40 ปีที่ผ่านมานั้นเติบโตแบบก้าวกระโดด และผมคิดว่ามันจะไม่มีวันหยุดนิ่ง มันจะเติบโตและเติบโตต่อไปในอนาคต มันจะมีความเป็นมืออาชีพมากขึ้น และจะกลายเป็นจุดอ้างอิงสำหรับความผิดปกติของการเคลื่อนไหวสำหรับผู้เชี่ยวชาญทุกคนทั่วโลก

และผมคิดว่าเราจะต้องก้าวไปสู่ด้านอื่นๆ เช่น การมีส่วนร่วมของผู้ป่วย การสนับสนุน และบทบาทอื่นๆ อีกมากมายที่เราไม่ได้ดำเนินการ เพราะไม่เป็นไปตามข้อบังคับของสมาคม แต่ในอนาคต เราน่าจะต้องก้าวเข้าสู่ด้านเหล่านี้เพื่อมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันมากขึ้นในการนำผู้ป่วยเข้าสู่สังคม

และเพราะ WPC ได้พรากบทบาทการบูรณาการผู้ป่วยไปจากเรา [00:15:00] และผมคิดว่าเราสูญเสียโอกาสที่จะเป็นสังคมเดียวที่บูรณาการทุกอย่างเข้าด้วยกัน ทั้งวิทยาศาสตร์ ผู้ป่วย และการสนับสนุน

ดร. ซินเทีย โคเมลลา: และฉันอยากจะเน้นย้ำถึงสิ่งที่ออสการ์พูดเกี่ยวกับการสนับสนุน เพราะว่าถ้าเราไม่สนับสนุนตัวเราเอง ดังที่เราพบในประเทศของเรา คุณก็จะไม่อยู่ที่โต๊ะเจรจา

ดร. ออสการ์ เกอร์ชานิก: ใช่ ใช่ จริง และเราต้องเผยแพร่เรื่องนี้ไปทั่วโลก ดังนั้นทุกภาคส่วนในแต่ละภูมิภาคควรมีกิจกรรมที่อุทิศให้กับการสนับสนุนภายในภูมิภาคของตนเอง เพราะมันสำคัญอย่างยิ่ง

ดร. มิเชล มาตาราซโซ: เยี่ยมมาก นี่เป็นข้อความสำคัญและเป็นวิสัยทัศน์แห่งความหวังสำหรับอนาคต ผมมั่นใจว่าผู้ฟังของเราหลายคนคงมีวิสัยทัศน์เดียวกันและเห็นความสำคัญของการสนับสนุนเพื่ออนาคตของสังคม และผมคิดว่า MDS ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาได้เริ่มเดินหน้าไปในทิศทางนั้นแล้ว

[00:16:00] กำลังจะจบลงแล้ว ก่อนที่เราจะปิดท้าย ผมอยากฟังความทรงจำหรือเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยที่คุณประทับใจจากช่วงหลายปีที่คุณทำงานกับ MDS อาจจะเป็นช่วงเวลาในการประชุม หรือบุคคลผู้สร้างแรงบันดาลใจที่คุณได้พบเจอจากสังคม หรือผ่านทางสังคม หรืออะไรที่คุณไม่คาดคิดแต่ติดตรึงอยู่ในใจคุณ ออสการ์ คุณมีประสบการณ์อะไรที่อยากแบ่งปันกับเราและผู้ฟังบ้างไหมครับ 

ดร. ออสการ์ เกอร์ชานิก: ผมคิดว่าหนึ่งในประสบการณ์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในชีวิตของผมในสมาคมนี้คือในปี 1988 เมื่อผมได้รับโทรศัพท์จากสแตน ฟาห์น ผมเคยฝึกกับโรเจอร์ ดูวอยซิน และเมลวิน ยาห์ร และผมรู้จักเขาจากระยะไกล สแตนเข้าร่วมการประชุม เดินทางมาที่เมาท์ไซนาย เดินทางมาที่นิวเจอร์ซีย์ และผมก็ได้พบกับเขา แต่ผมไม่ใช่นักเรียนของเขา

เขาไม่ใช่ที่ปรึกษาของผม ในปี 1988 ผมได้รับโทรศัพท์จากสแตน ฟาห์น ว่า ออสการ์ คุณอยากเป็นสมาชิกคณะกรรมการบริหารระหว่างประเทศของสมาคมโรคการเคลื่อนไหวผิดปกติ [00:17:00] ไหมครับ ผมเลยบอกว่า ใช่ครับ ผมอยากให้เราไปเจอกันที่บอสตันในอีกไม่กี่สัปดาห์ และถ้าเป็นไปได้ เราอยากให้คุณไปที่นั่นด้วย

ฉันจึงรวบรวมเงินน้อยนิดที่มี นั่งเครื่องบินไปบอสตัน มาถึงตอนดึกๆ แล้วก็เข้าไปในห้องที่รวมตัวของเหล่าคนกลุ่มใหญ่ๆ ที่มีความผิดปกติทางการเคลื่อนไหว ตอนนั้นสแตน ฟาห์นเป็นประธาน เขาเป็นประธานคนแรกของสมาคม ฉันเข้าไปในห้องนั้น สแตนก็พูดขึ้นว่า ออสการ์ ผมรู้ว่าคุณจะมา และนั่นคือจุดเริ่มต้นของผมในฐานะสมาชิกผู้นำของสมาคมความผิดปกติทางการเคลื่อนไหว นั่นเป็นช่วงเวลาที่น่ายินดีอย่างยิ่ง

ดร. มิเชล มาตาราซโซ: โอ้ นั่นเป็นเรื่องเล่าที่ยอดเยี่ยมมาก ซินดี้ คุณอยากแบ่งปันความทรงจำอะไรกับเราบ้างไหม

ดร. ซินเทีย โคเมลลา: รู้ไหมว่าผมมีเรื่องเล่ามากมาย และผมก็กำลังคิดว่าจะเลือกเรื่องไหน [00:18:00] เรื่องหนึ่งดี? งั้นผมจะขอสรุปสั้นๆ นะครับ คริส จีโอตซ์ เป็นทั้งที่ปรึกษาและผู้สนับสนุนผมมาตลอดชีวิต เขาเป็นแรงบันดาลใจให้ผม เช่นเดียวกับคาร์ลี แทนเนอร์ และผมยังมีโอกาสได้พบกับออสการ์, แมตต์ สเติร์น, วอร์เรน โอลานอว์ และเวอร์เนอร์อีกด้วย

คือว่า มีคนมากมายที่เป็นแรงบันดาลใจให้ฉันก้าวต่อไป เรื่องตลกที่สุดที่ฉันมีคือตอนที่ออสการ์ส่งรูปมาให้ฉัน รูปนั้นเป็นรูปเขากับแมตต์ สเติร์น นั่งอยู่บนอูฐ แล้วฉันก็คิดว่า พระเจ้า ถ้าประธานาธิบดีกับว่าที่ประธานาธิบดีสามารถนั่งบนอูฐและขี่อูฐได้ ฉันจะทำอะไรก็ได้

ดร. ออสการ์ เกอร์ชานิก: ตอนนั้นผมเป็นประธานาธิบดี และนั่นคืออดีตประธานาธิบดี และเราได้ไปดูไบ เพราะอีกสิ่งหนึ่งที่สังคมส่งเสริมในเวลานั้นคือการอนุญาตให้ชายหนุ่มผู้มีพลังมากจากซาอุดีอาระเบีย และเขา [00:19:00] จัดตั้งกองกำลังเฉพาะกิจสำหรับตะวันออกกลาง

ผมจึงไปที่นั่นเพื่อสนับสนุนการพัฒนาหน่วยเฉพาะกิจ และพวกเขาได้เตรียมโครงการที่ให้เราขี่อูฐไว้ ส่วนผมกับแมตต์ก็นั่งอยู่บนอูฐ

ดร. ซินเทีย โคเมลลา: คุณดูสบายมากบนอูฐ ทั้งสองคนเลย

ดร. มิเชล มาตาราซโซ: ฉันคิดว่าช่วงเวลาเหล่านั้นแหละที่ทำให้ชุมชนนี้มีความพิเศษและเข้มแข็งอย่างแท้จริง ขอบคุณทั้งสองคนที่แบ่งปันความทรงจำและข้อคิด และสำหรับทุกสิ่งที่คุณได้มีส่วนร่วมกับ MDS และสาขาความผิดปกติของการเคลื่อนไหว และสาขาความผิดปกติของการเคลื่อนไหวทั้งหมด

ขอบคุณมากที่อยู่กับฉันวันนี้

ดร. ซินเทีย โคเมลลา: เป็นความยินดีครับ.

ดร. ออสการ์ เกอร์ชานิก: ขอบคุณค่ะ ดิฉันรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้แบ่งปันเซสชันนี้กับซินดี้

ดร. ซินเทีย โคเมลลา: และในทางกลับกัน มันเป็นเกียรติอย่างยิ่ง

ดร. มิเชล มาตาราซโซ: และขอขอบคุณผู้ฟังทุกท่านที่มาร่วมฉลอง 40 ปีแห่งวิทยาศาสตร์ ความร่วมมือ และชุมชนของเราค่ะ ฉันชื่อมิเชล มาทาราซโซ และวันนี้ฉันได้พูดคุยกับซินเธีย โคเมลลา และออสการ์ เกอร์ชานิก ขอบคุณที่มาร่วมรายการ [00:20:00] กับเรานะคะ 

ขอขอบคุณเป็นพิเศษแก่:


ซินเทีย โคเมลลา, MD
ศูนย์การแพทย์มหาวิทยาลัยรัช
ชิคาโกสหรัฐอเมริกา


ออสการ์ เอส. เกอร์ชานิก
สถาบันประสาทวิทยา
โรงพยาบาลมหาวิทยาลัยฟาวาโลโรมูลนิธิ
บัวโนสไอเรส, อาร์เจนตินา

เจ้าภาพ:
ดร. มิเชล มาตาราซโซ 

นักประสาทวิทยาและนักวิจัยทางคลินิก HM CINAC

มาดริด, สเปน